20 d’octubre del 2008

Frases de cine. El Caballero Oscuro-The Dark Knight (Christopher Nolan, 2008) 2


Alcalde Anthony Garcia: ¿ Qué tenemos ?

Jim Gordon: Nada... ni equivalencias de huellas, ni de ADN, ni dentales, la ropa es a medida, sin etiquetas. Nada en los bolsillos aparte de unos cuchillos y pelusa. Ni el nombre ni el apodo.

Alcalde Anthony Garcia: Vete a casa Gordon. El payaso se quedará aquí hasta mañana. Descansa un poco, lo vas a necesitar. Mañana serás ascendido !! No puede decir que no ¡ Comisario Gordon !



_______________________________________________________________



Joker: Buenas noches Comisario.

Jim Gordon: Harvey Dent no ha llegado a su casa.

Joker: Claro que no.

Jim Gordon: ¿Qué le has hecho ?

Joker: ¿Yo ? no me he movido de aquí. ¿Con quién lo dejó ? ¿Con los suyos ? Suponiendo claro que sigan trabajando para usted y no para Maroni. ¿ Le deprime Comisario saber lo sólo que está en realidad ? ¿Se siente responsable del aprieto en el que se encuentra Harvey Dent ?

Jim Gordon: ¿ Dónde está ?

Joker: ¿ Qué hora es ?

Jim Gordon: ¿ Qué importa eso ahora ?

Joker: Bueno, dependiendo de la hora puede estar en un sitio o en varios a la vez.

Jim Gordon: Si vamos a jugar, voy a necesitar un café.

Joker: Ahhh, ¿ la táctica del poli bueno y el poli malo ?

Jim Gordon: No exactamente.

[aparece Batman por detrás de Joker] [...]

Batman: Me querías, aquí estoy.

Joker: No me has decepcionado. Has dejado morir a cinco personas. Luego has dejado que Dent cargue con el muerto. Hasta a mí me parece cruel.

Batman: ¿ Dónde está Dent ?

Joker: Los mafi-idiotas quieren liquidarte para que todo vuelva a ser como antes. Pero yo sé la verdad, no hay vuelta atrás. Lo has cambiado todo. Para siempre.

Batman: Entonces ¿ por qué quieres matarme ?

Joker: Hahahahahah... yo no quiero matarte. ¿ Qué haría yo sin tí ? ¿ Volver a robar a los mafiosos ? No, no, no... tú me complementas.

Batman: Eres una basura que mata por dinero.

Joker: No hables como ellos, no lo eres. Aunque quisieras. Para ellos sólo eres un bicho raro, como yo. Ahora te necesitan pero cuando no sea así te marginaran. Como un leproso. Mira, su moralidad, su ética, es una gran mentira. Se olvidan a las primeras de cambio. Sólo son tan buenos como el mundo les permite ser. Ya verás, cuando las cosas se tuerzan, esos individuos civilizados se mataran entre ellos. Yo no soy un monstruo, sólo voy un paso por delante.

_______________________________________________________________




Joker: [hablandole al detective Stephens] ¿ Quieres saber por qué utilizo un cuchillo ?. Las pistolas son demasiado rápidas, no te dejan saborear todas esas pequeñas emociones. La gente cuando está a punto de morir se muestra tal y como es. Así que, en cierto modo, yo llegué a conocer a tus amigos mejor que tú. ¿ te gustaría saber cuales eran cobardes ?



_______________________________________________________________



Joker: Tú no puedes vivir sin mí. ¿ A que no ? Esto es lo que pasa cuando una fuerza irresistible choca con un objeto inamovible. Eres realmente incorruptible ¿ verdad ? no me vas a matar por tu absurda sensación de superioridad moral y yo no te voy a matar porque me divierto mucho contigo. Tú y yo... estamos condenados a seguir así de por vida.

Batman: A lo que estás condenado es a una celda de por vida.

Joker: A lo mejor deberíamos compartirla. Va a haber que hacerlo con la cantidad de ciudadanos que estan perdiendo la cabeza.

Batman: Esta ciudad te acaba de demostrar que está llena de gente preparada para creer en el bien.

Joker: Hasta que se vengan abajo. Hasta que tengan la suerte de saber quien es el verdadero Harvey Dent y todas las cosas heroicas que ha hecho. ¿ No creerías que iba a arriesgarme a perder la batalla por el alma de Gotham en una pelea contigo ? Hay que tener un as en la manga, el mío es Harvey.

Batman: ¿Qué le has hecho ?

Joker: Coger al caballero blanco de Gotham y ponerlo a nuestro nivel. No ha sido difícil. La locura como tú sabes es como la gravedad, basta con un pequeño empujón.


_______________________________________________________________



Jim Gordon: El Joker ha ganado. la labor de Harvey, todo aquello por lo que hemos luchado se esfuma. La oportunidad que nos diste de arreglar esta ciudad se desvanece con la nueva imagen de Harvey. Nos lo jugamos todo a una carta y el Joker la ha cogido y la ha hecho añicos. La gente perderá la esperanza.

Batman: No la perderá. Nadie debe saber lo que ha hecho.

Jim Gordon: Cinco muertos, dos de ellos polis... como para intentar taparlo.

Batman: No, no, el Joker no puede ganar. Gotham necesita a su verdadero héroe. O mueres como un héroe o vives lo suficiente como para verte convertido en un villano. Yo sí he podido hacerlo porque no soy un héroe como Dent. Los he matado yo. Es lo que soy.

Jim Gordon: No, no, no puedes, no lo eres.

Batman: Soy lo que Gotham necesita que sea. Da la alerta.

Jim Gordon: Van a ir a por tí.

Batman: Tú vas a ir a por mí. Me condenarás, me echarás a los perros. Porque eso es lo que tiene que ocurrir. Porque a veces la verdad no es suficiente. A veces la gente se merece algo más. A veces la gente se merece una recompensa por tener fe.



_______________________________________________________________



Jim Gordon: Él es héroe que Gotham se merece, pero no el que necesita ahora mismo. Así que lo perseguiremos porque él puede resistirlo. Porque no es un héroe, es un guardian silencioso. Un protector vigilante. Un caballero oscuro.

19 d’octubre del 2008

Frases de cine. El Caballero Oscuro-The Dark Knight (Christopher Nolan, 2008) 1

Guión de Christopher Nolan y Jonathan Nolan.






Alfred Pennyworth: A ver cuando reconstruyen la Mansión Wayne. Así podrá pasar de no dormir en un ático a no dormir en una mansión.

_______________________________________________________________


Harvey Dent: ¿ Os han ayudado ?

Jim Gordon: Colaboramos con varios departamentos que...

Harvey Dent: Déjelo Gordon, quiero conocerle.

Jim Gordon: Hay orden de detener al justiciero conocido como Batman nada más localizarlo.

Harvey Dent: ¿ Y ese foco que hay sobre la UDM ?

[...]

Harvey Dent: He metido entre rejas a todo el que blanquea dinero en Gotham pero la mafia sigue lavando dinero. Creo que tú y tu amigo habeis dado con la clave y les estais dando donde más les duele, en el bolsillo. Atrevido. ¿ Vais a contar conmigo ?

Jim Gordon: En esta ciudad cuantos menos sepan algo más segura es la operación.

Harvey Dent: Gordon no me gusta que tengas tu propia unidad especializada y menos que esté llena de polis a los que he investigado en asuntos internos.

Jim Gordon: Si no trabajara con polis a los que investigó mientras se hacía un nombre en asuntos internos, estaría trabajando sólo. No me ascienden por ser un idealista. Tengo que hacer lo mejor que pueda con lo que tengo.

Harvey Dent: Quieres que te firme ordenes de entrada y registro para cinco bancos sin que me digas qué buscamos.

Jim Gordon: Puedo darle los nombres de los bancos.

Harvey Dent: Bueno, algo es algo. Te daré las ordenes. Pero quiero que confíes en mí.

Jim Gordon: No tiene que convencerme Dent. Todos sabemos que es el caballero blanco de Gotham.

_______________________________________________________________

Harvey Dent: El famoso Bruce Wayne. Rachel me lo ha contado todo de tí.

Bruce Wayne: Espero que no. Bueno, juntemos un par de mesas.

Harvey Dent: No creo que nos dejen.

Bruce Wayne: Deberían. Soy el dueño.

_______________________________________________________________


Natasha: Es el tipo de ciudad que idolatra a un justiciero enmascarado.

Harvey Dent: Gotham se enorgullece de que un ciudadano de a pie intente hacer prevalecer el bien.

Natasha: Gotham necesita a héroes como tú. Dirigentes electos y no alguien que cree que está por encima de la ley.

Bruce Wayne: Exacto. ¿ Quién ha elegido a Batman ?

Harvey Dent: Nosotros. Todos los que nos quedamos de brazos cruzados y dejamos que la escoria se hiciera con la ciudad.

Natasha: Pero esto es una democracia, Harvey.

Harvey Dent: Cuando el enemigo estaba a las puertas, los romanos abolían la democracia y elegían a un hombre para que protegiera la ciudad. Y no se consideraba un honor, sino un servicio público.

Rachel Dawes: Harvey, el último hombre al que nombraron para que protegiera la República se llamaba Julio César y jamás renunció al poder.

Harvey Dent: Vale, está bien. O mueres como un héroe o vives lo suficiente para verte convertido en un villano. Mirad, sea quien sea Batman, no querrá hacer esto el resto de su vida, claro que no. Batman espera que alguien tome su relevo. [...]

Bruce Wayne: Bueno, me ha convencido Dent. Y voy a ayudarle a recaudar fondos.

Harvey Dent: Es todo un detalle Bruce. Pero no vuelvo a presentarme hasta dentro de tres años.

Bruce Wayne: No me ha entendido. Una recaudación de fondos con mis amigos y jamás necesitará un centavo.

______________________________________________________________


Joker: Remontémonos un año atrás, esos polis y abogados no se habrían atrevido a cabrearos. Bien ¿ qué ha pasado ? ¿ os habeis acojonado ? [...] Sé por qué decidís tener vuestras pequeñas terapias de grupo a plena luz del día. Sé por qué os da miedo salir de noche. Por Batman. Batman le ha enseñado a Gotham vuestra verdadera cara. Dent es sólo el principio. Y en cuanto al plan de ese de la tele, Batman no entiende de jurisdicciones, le encontrará y le hará cantar. [...]

Checheno: ¿Qué es lo que propones ?

Joker: Muy simple. Matar a Batman.

Sal Maroni: Si es tan simple, ¿ por qué no lo has hecho ya ?

Joker: Si se te da bien algo, nunca lo hagas gratis.

_______________________________________________________________


Harvey Dent: Necesitamos recuperar a Lau. Pero los chinos nunca extraditaran a uno de los suyos pase lo que pase.

Batman: Si te lo traigo, ¿ harás que hable ?

Harvey Dent: Haré que cante.

Jim Gordon: Vamos a ir a por los ahorros de la mafia. La cosa se va a poner fea.

Harvey Dent: Sabía donde me metía cuando acepté este cargo, Teniente. ¿ Cómo vas a hacer... ? [Batman ha desaparecido]

Jim Gordon: Siempre lo hace...

_______________________________________________________________


Lucius Fox: Bueno he de decir que comparado con lo que suele pedir... saltar de un avión es bastante sencillo.

Bruce Wayne: ¿ Y cómo vuelvo a subirme al avión ?

Lucius Fox: Le recomiendo una buena agencia de viajes.

Bruce Wayne: Antes de que aterrice.

Lucius Fox: Eso ya es más propio de usted...

_______________________________________________________________


Alfred Pennyworth: ¿ Un traguito para relajarse señor Dent ?

Harvey Dent: Gracias, ¿ Alfred no ?

Alfred Pennyworth: Así es, señor.

Harvey Dent: Rachel no deja de hablar de tí. Has estado presente en toda su vida.

Alfred Pennyworth: Bueno, en toda no.

Harvey Dent: ¿ Algun ex-novio psicótico del que deba estar informado ?

Alfred Pennyworth: No lo sabe usted bien...

_______________________________________________________________


Joker: Tú debes de ser la amiguita de Harvey y eres preciosa. Te veo nerviosa ¿ es por las cicatrices ?, ¿ quieres saber cómo me las hice ?, ven aquí, mírame... estaba casado, era muy guapa, como tú. Me decía que me preocupaba demasiado, que tenía que sonreir más, le gustaba el juego y se endeudó con quien no debía. Un día le rajaron la cara, no podíamos pagar su cirugía. Ella no aguantaba más, yo quería volver a verla sonreir. Quería que supiera que no me importaban sus cicatrices. Así que me metí una cuchilla en la boca y me hice esto. Yo sólo. Y ¿ sabes qué ?, ella no podía ni mirarme. Me dejó... ahora le veo la gracia, estoy siempre sonriendo. [Rachel le golpea] Tienes coraje, así me gusta.

Batman: Entonces yo te voy a encantar.

_____________________________________________________________


Bruce Wayne: Sabía que la mafia no se rendiría. Pero esto es diferente, se han pasado de la raya.

Alfred Pennyworth: Usted se pasó de la raya primero, señor. Los asfixió, los vapuleó hasta desesperarlos. Y al desesperarse recurrieron a un hombre al que no entendían del todo. [...] Hay personas que no buscan algo lógico como por ejemplo el dinero. No se les puede comprar, amedrentar, ni se puede razonar ni negociar con ellas. Algunas personas sólo quieren ver arder el mundo.